Nous continuons

Les fruits et légumes sont prets pour la récolte. Nous sommes bombardés avec, surtout des Krastavitsi (concombre), Domatti (tomates) et Tikvitski (courgette). Mais aussi persil, anette, oignons et ail……
Ce qui fait que les derniers temps nous buvons beaucoup de “smoothies”, car ce serait dommage de devoir jeter une grande partie de ce que nous recevons.
Dans toutes les rues du village (5) il y a des arbres fruitiers le long des trottoirs. Nous ceuillons les fruits (différentes sortes) et ils passent dans les smoothies ou bien nous les mangeons tout simplement.

Les châssis sont placés. L’équipe de Vlad(imir) c’est amenée et en trois heures de temps le tout était installé impeccablement.
Nous, nous trouvons les châssis très beaux, frais. Quelle différence avec les précedents. Nous sommes très contants. Ben ouais…

Eddy s’acharne sur le plafond de la chambre avec les poutres. Il veut replâtrer le tout (a l’ancienne). Ca n’a pas l’air aussi simple mais pour finir, on dirait qu’il y réussit.
Des que la chambre sera rénovée, le plafond recevra une (ou 2, 3, 4) couche de peinture. Les poutres, un vernis semi transparent (gris clair) qui laissera les détails de la boiserie visibles.

Arjenne se défoule sur les murs de la chambre. Tout l’ancien plâtre doit être enlevé pour que les ouvriers puissent: 1 traiter les murs contre l’humidité, 2 appliquer du gyproc (plasterboard). Quand le plâtre est parti, nous découvrons les énormes, beaux morceaux de roche avec lesquels la maison est construite. Vous savez? Les anciennes fermes? Ca nous donne envie de laisser le tout dans cet état. Mais non…on va pas faire ça..
Elle rénove la vieille porte, gratte la peinture a chaud, ponce etc... Une fois terminée elle recevra (la porte) le même genre de traitement que les poutres.

Entretemps le jardin est complètement labouré. Grâce a Emile, un jeune gars du village qui s’amène avec sa machine et laboure le tout, pour un petit prix.
Avant ça nous nous lancons dans les mauvaises…heu, herbes sauvages (pardon) maintenant mortes et arrachons les plus de racines possible, pour qu’elles ne se mélangent pas avec la terre. Nous éloignons aussi une masse de cailloux et de petites branches.
Nous décidons de semer de l’herbe sur une grande partie du jardin, de garder un (encore grand) morceau comme potager et d’éventuellement planter quelques arbres fruitiers.

L’herbe est semée. “Ryegrass”, un mot Anglophone que tout le monde utilise ici pour décrire de l’herbe forte pour le sport. C’est rigolo d’entendre les gens, voisins (qui ne parlent pas un mot d’Anglais) tout a coup insérer ce mot dans leur vocabulaire avec le juste accent. Même chose avec “Roundup”, herbicide. Ils prononcent tréés bien “Raaawndeup”..je rigole quand j’y pense, mais faut le vivre. “Reeeiegrèèès”…hihi.
Semer le Reygrass signifie, après avoir labouré, il faut casser les mottes de terre. On fait ça avec un restant de poteau en béton de 2m auquel on attache une corde aux deux extrémités et on le traine à travers tout le jardin a plusieurs reprises. Trainé par…Teodor et Eddy. Après ratisser. Après passer au rouleau “compresseur”. Appareil moderne se constituant d’un ancien boiler avec longues poignées. Jééé! Après reratisser, semer et encore une fois compresser…pour enfin se rendre compte qu’on n’a pas assez de semis, que c’est le weekend et que les magasins (agro apteka-agro pharmacie) sont fermés.
Juste pour expliquer que, semer l’herbe c’est fait en étapes.

Teodor et Eddy démolissent aussi une partie du toit d’une grange, prêt a s’écrouler. Ils remplacent la boiserie et par après on fixera des plaques metal, immitation tuiles (comme les chalets et beaucoup de toits en Roumanie et ici). Tout un boulot, surtout dans la chaleur, mais le résultat n’est pas mal du tout.

Nous avons (quand même) fait du vélo a deux reprises (mountainbike) dans la superbe nature Bulgare. Fleurs sauvages, collines, oiseaux multiples, lézards, tortues etc…
Pas mal de grimpettes intenses et longues, mais des descentes pareil

Arjenne a trouvé du travail! Vu que tout le village sait qu’elle a rasé le crâne d’Eddy (trop chaud, ciment, plâtre), notre voisine d’en face a demandé si Arjenne pouvait couper ses cheveux. C’est fait et nous attendons notre prochain client

Nous attendons aussi, et avec impatience le début des travaux. Enfin achever deux chambres et salles de bain. D’après les dernières nouvelles les ouvriers viennent le 13-14 juillet! Chouette cadeau d’anniversaire pour Arjenne qui, le 13, faite son 50ieme annif.

Au moment ou ceçi est écrit, nous voyons déja une ombre verte dans le jardin et aussi…le travail de notre taupe. Ben oui, fallait une taupe hein pour nous embêter.

Pour un reportage photo complet voyez notre blog: https://eddyandarjenne.wordpress.com/ Allez dans “archief” et là vous trouverez tout.