Il y a un petit temps

Cette fois il y a un petit temps depuis notre dernière lettre.
La raison pour cela est sans doute le travail de rénovation, la fatigue le soir et les journées se constituant de (trop) de travail. Rien de special a signaler donc! Sauf que, quand même il y a eu quelques moments mémorables.

Après une troisième tentative (car la deuxième n'était, encore une fois, pas un grand succes) le gazon est enfin vert et pousse bien partout. Les conditions meteo s'annoncaient bien, donc, on recommence...! Nous en sommes déja a notre deuxième tonte. Une bonne heure pour faire le tout est un bon divertissement.
La partie "potager" est maintenant remplie, bourrée, car les voisins nous apportent "encore" des plants en plus (piments, poivrons, tomates) et nous, nous replissons la ou nous pouvons encore.

Entretemps nous avons notre permis de séjour et une carte id Bulgare. La mutuelle est réglée. Encore l'inscription à l'embassade et changer nos cartes Belges (adresse).
Il y a quelques temps nous étions en Belgique, vite fait, pour nous faire radier de la commune de La Louvière et de ce fait, nous distancier tant que possible de la législature Belge ( et tout ses côtés positifs).
Quand nous avons informé notre agent d'assurances des chagement, ouille, surprise, stress...
Les polis doivent être détruites et nous devons nous assurer là on nous habitons. Surtout la voiture représentait un problème (que nous pensions).
"Surtout ne plus rouler, tu n'es plus assuré et les plaques doivent être renvoiées tout de suite" nous raconte l'agent. Ben tiens.. la voiture est au parking de l'aeroport de Sofia!
Aie aie aie, comment régler tout ca et combien de temps ca va encore durer???
Rapidement, nous informons notre comptable d'ici (son frère vend des voitures et s'occupe ce genre de trucs).
De retour en BG nous rencontrons Rosko, le frère. Comme il est presque midi, nous allons juste chez le notaire (oui) pour faire enregistrer la voiture, pour la suite il se fait un peu tard.
Le lendemain Eddy a un rendez vous avec lui, lui donne la voiture a 9h et va se balader dans Ruse. A 15h, Rosko embarque Eddy. La voiture est passée au contrôle technique, est assurée et a de nouvelles plaques d'immatriculation. Tout en quelques heures. Les gens du "KAT" s'occupent du retour des plaques Belges.
Vous devinez notre soulagement. Quel service. Le prix, pour le tout, contrôle, assurance, plaques et Rosko, ne revient même pas a la moitié d'un an d'assurance en Belgique. La carte grise a la forme d'une carte de banque ainsi que le "document" de l'assurance et celui du contrôle technique. Sur le pare brise il y a des petites vignettes du controle et de l'assurance. Pas besoin de sortir quoi que ce soit, la police voit tout de suite que la voiture est en règle (ou pas).

Peut-êtee vous demandez vous: "pourquoi une comptable?" Ben, Arjenne a commencé a travailler en tant qu'indépendante. Pour finir, la firme Bulgare que nous devions avoir pour posséder de la terre Bulgare, est enfin active. Pour l'instant elle traduit de l'Anglais vers le Néerlandais. Pour une petite firme Bulgare, située à Veliko Tarnovo, dirigée par...un Belge!
Travail à domicile, donc ou que nous soyons, elle peut travailler. Yee! Suffit d'une connexion internet.
Eddy est inscrit en tant que "directeur non actif"...ou un truc dans le genre.

La dernière super nouvelle, en tout cas pour nous, est que la fille ainée d'Eddy, son "mari" et leur petite fille ont passé une semaine ici.
En résumé, ils rentrent en Belgique avec un compromis de vente pour la maison à côté de chez nous. Celle de notre baba Tsvetanka, décedée il y a trois ans. C'est bon pour nous parce que nous sommes sûrs maintenant d'avoir de chouettes voisins.
C'était très gai a observer comment la petite Mila s'amusait. Après quelques jours elle faisait salut aux voisins, trouvait tout le monde assez rigolo et parlait même quelques mots de Bulgare.
Elle a 2,5 ans!

Pour un reportage photo complet voyez notre blog: https://eddyandarjenne.wordpress.com/ Allez dans “archief” et là vous trouverez tout.