Nous sommes de retour
Door: Eddy & Arjenne
Blijf op de hoogte en volg EDDAR
25 Oktober 2016 | Luxemburg, Stolzembourg
Nous décidons de repartir, direction Luxembourg, pour le 1ier octobre. Notre dernière semaine en Bulgarie, nous la consacrons aux préparatifs. quelques petits travaux sont achevés (comme le bac a fleurs), le jardin est préparé pour l’hiver, la maison est nettoyée a fond. Cette semaine là, les visites de notre voisine Yana sont clairement plus fréquentes. Elle demande si’l y a des trucs a faire pour elle, nous aide a ramasser les noix de notre arbre, les libère de leur (première) coquille, les lave et les fait sècher.
En fait, ce qu’elle veut, c’est passer le plus de temps que possible en notre compagnie.
En ce qui concerne les chambres du haut, il y quatre mois que nous avons commandés deux portes. Vu qu’une des chambres est terminée, le sol a niveau, on peut installer une des portes, mais ca traine. Coups de téléphone, rendez-vous non respectés, promesses dans le vide, heu..la routine quoi…! Nous avons compris et nous sommes faits a l’idée que la porte ne sera pas pour cette fois.
Mais non. Le 30 septembre, vers 20.30h Galip (le menuisier) et son ouvrier, arrivent avec la porte, touts fiers. Promesse tenue, “tu ne partira pas sans que ta porte soit installée”. Ils se mettent au boulot et nous annoncent joyeusement qu’ils devront revenir le lendemain pour la finition. 10 minutes de travail.
Ouais, bon, CA on connait et comme nous avons l’intention de démarer à 10h, cette dernière nouvelle nous procure encore une fois le stress qui va avec.
Mais, encore non. A 8.30h ils sont là et terminent le boulot. Chouette, salut et à l’année prochaine.
Un peu plus tard , le tour du voisinage et hop, on the road again!
Nous passons une nuit en Roumanie et une en Allemagne. Lundi matin nous entamons la dernière étappe et Eddy “sent” qu’il est peut-être temps d’échanger son short pour un pantalon long. Vers 16h nous arrivons au chalet.
Pendant deux jours, nous essayons d’acclimatiser au Luxembourg et puis nous partons à Binderveld. A nouveau nous utilisons la maison de nos amis. Là, nous sommes plus près de nos enfants.
Une periode très active s’annonce. Les visites aux enfants et autres membres de famille. Arjenne passe au boulot pour voir les collègues.
C’est tout un puzzle pour arriver a organiser nos déplacements de facon a voir les gens quand ils sont disponibles. Mais nous avons reussi et c’était bon de revoir tout le monde.
Entretemps nous sommes de retour “a la maison”, le chalet. Nous préparons le prochain voyage qui aura lieu le mercredi 26 octobre.
Direction, le Maroc. Cette fois nous ésperons “vivre” la récolte des olives et la fabrication de l’huile. Faire le boulot avec nos amis. Curieux de voir aussi ou en sont nos autres enfants, les moutons.
En fait, ce qu’elle veut, c’est passer le plus de temps que possible en notre compagnie.
En ce qui concerne les chambres du haut, il y quatre mois que nous avons commandés deux portes. Vu qu’une des chambres est terminée, le sol a niveau, on peut installer une des portes, mais ca traine. Coups de téléphone, rendez-vous non respectés, promesses dans le vide, heu..la routine quoi…! Nous avons compris et nous sommes faits a l’idée que la porte ne sera pas pour cette fois.
Mais non. Le 30 septembre, vers 20.30h Galip (le menuisier) et son ouvrier, arrivent avec la porte, touts fiers. Promesse tenue, “tu ne partira pas sans que ta porte soit installée”. Ils se mettent au boulot et nous annoncent joyeusement qu’ils devront revenir le lendemain pour la finition. 10 minutes de travail.
Ouais, bon, CA on connait et comme nous avons l’intention de démarer à 10h, cette dernière nouvelle nous procure encore une fois le stress qui va avec.
Mais, encore non. A 8.30h ils sont là et terminent le boulot. Chouette, salut et à l’année prochaine.
Un peu plus tard , le tour du voisinage et hop, on the road again!
Nous passons une nuit en Roumanie et une en Allemagne. Lundi matin nous entamons la dernière étappe et Eddy “sent” qu’il est peut-être temps d’échanger son short pour un pantalon long. Vers 16h nous arrivons au chalet.
Pendant deux jours, nous essayons d’acclimatiser au Luxembourg et puis nous partons à Binderveld. A nouveau nous utilisons la maison de nos amis. Là, nous sommes plus près de nos enfants.
Une periode très active s’annonce. Les visites aux enfants et autres membres de famille. Arjenne passe au boulot pour voir les collègues.
C’est tout un puzzle pour arriver a organiser nos déplacements de facon a voir les gens quand ils sont disponibles. Mais nous avons reussi et c’était bon de revoir tout le monde.
Entretemps nous sommes de retour “a la maison”, le chalet. Nous préparons le prochain voyage qui aura lieu le mercredi 26 octobre.
Direction, le Maroc. Cette fois nous ésperons “vivre” la récolte des olives et la fabrication de l’huile. Faire le boulot avec nos amis. Curieux de voir aussi ou en sont nos autres enfants, les moutons.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
